Cosas que no creías poder hacer en inglés

Share on facebook
Share on twitter
Share on linkedin
Share on whatsapp
‘Cosas que no creías poder hacer en inglés’

            Si te has unido a un curso de inglés pero no tienes suficiente tiempo para practicar, si siempre te ha gustado el inglés y quieres repasar antes de incorporarte al curso adecuado o simplemente si lo disfrutas y quieres que sea parte de tu rutina diaria, aquí tenemos algunos consejos para incluir el inglés en tus actividades normales del día a día sin tener que hacer un gran esfuerzo.

            1. Configura tu teléfono en inglés:

Siempre lo tienes contigo, ¿por qué no darle un propósito educativo? Es un truco muy simple que puede ayudarte a memorizar vocabulario cotidiano muy útil, ya que las palabras como «compartir», «comentar» o «notificaciones» aparecen constantemente y, por lo tanto, ¡nos vemos obligados a aprenderlas! Puede parecer un poco extraño o incluso loco, pero ya sabes cómo usar tu móvil, ¿no? No debería ser una molestia.

            2. Usa un asistente inteligente:

Todos nuestros teléfonos hoy en día tienen un sistema de reconocimiento de voz que se activa con las palabras mágicas «¡Hola Google!» o «¡Oye Siri!»; ¡configúralos en inglés y listo! Es muy divertido tratar de mantener una conversación con ellos; intenta hacerles un cumplido, pedirles un chiste o que te den indicaciones hacia un lugar, será divertido ver cómo pronuncian los nombres españoles de nuestras calles con acento.

            3. Ve muchos videos de youtube en inglés:

  • Tutoriales: van desde tutoriales de maquillaje, consejos de juegos, clases de yoga, manualidades, música, o cómo tocar un instrumento … Hay una amplia gama de posibilidades en un idioma extranjero que definitivamente te ayudarán a mejorar.
  • Videos de cocina: si tienes ganas de aprender cómo cocinar bien algo que no sea nuestro querido «salmorejo», prueba videos de cocina. Gracias a ello, recordarás un montón de vocabulario de cocina en un contexto real, que te ayudará a memorizar cada vez que vuelvas a preparar algo de comida.
  • Videos musicales con subtítulos: muy a menudo reproducimos música mientras hacemos otro trabajo. En este caso, te recomiendo que utilices canciones con subtítulos (casi todas las canciones están disponible en youtube) realmente mejorarás la experiencia de escuchar música. Además, las plataformas como Spotify proporcionan algunos datos interesantes relacionados con la banda, el artista o el video que estás reproduciendo. Es genial aprender más sobre tu grupo favorito.
  • Programas de televisión y episodios de series: si no tienes una cuenta de Netflix o HBO o similar, inténtalo de nuevo en YouTube y encuentra episodios de programas que conozcas o escuches. Prueba ‘The Tonight’s Show Starring Jimmy Fallon’ o ‘Ellen Degeneres Show’, ‘SNL (Saturday Night Live)’: realmente te divertirás mucho y practicarás más. Además, hay otros programas cuyo formato ha ganado en popularidad en todo el mundo, como ‘Got Talent’, ‘Dancing with the Stars’, ‘Your Face Sounds Familiar’ o ‘The Voice’, que te proporcionarán una exposición adicional al inglés hablado mientras estás entretenido/a: ¡todo es beneficio!
  • Programas de radio y podcasts (ahora también disponibles en Spotify): los podcasts son una gran herramienta para sintonizar y exponerse al inglés mientras conduces, haces la compra, limpias o simplemente sales a pasear. Son programas de radio que puedes descargar y escuchar sin conexión. Tómate tu tiempo para encontrar algo que te guste, por supuesto en inglés; te recomendamos ‘The Ricky Gervais Show’, ya que es irónico, un poco pegoso pero muy inteligente y divertido. Si crees que los podcasts exigen demasiado tiempo de búsqueda por adelantado, mira en las aplicaciones como iTunes, VLC, Media Player o PotPlayer, donde puedes encontrar buenas estaciones de radio para reproducir mientras hace otra cosa. Tendrás acceso a mucho inglés real hablado, junto con música, ¿qué más se puede pedir?

            Una vez que comiences a utilizar algunas de estas herramientas, las cookies de tu teléfono/tablet/portátil te identificarán como amante del inglés, y tus redes sociales comenzarán a ofrecerte recomendaciones basadas en tus búsquedas recientes, sugiriendo videos y sitios en inglés de manera automática. Es un triple beneficio: ¡excelente exposición al inglés, tiempo de calidad (no un desperdicio) y cosas que realmente te encantan! Entonces, ¿por qué no intentarlo?

Cristina Santos

Things you didn’t think you could do in English

            If you have joined an English course but you don’t have enough time to practise, if you have always loved English and want to get back to it before joining a proper course, or, simply, if you enjoy it and want to make it part of your daily routine, here I have some tips to include English in your normal day-to-day activities without having to make a huge effort.

            1. Set up your phone in English:

            You always have it on you, why not give it an educational purpose? It is a very simple trick that can help you memorise very useful day-to-day vocabulary, as words such as ‘share’, ‘comment’, or ‘notifications’ constantly appear and so, we’re forced to learn them! It may seem a little weird or even crazy to you, but you already know how to use your mobile, don’t you? It shouldn’t be such a hassle.

            2. Use an intelligent assistant:

All our phones nowadays have a voice recognition system that activates with the magic words ‘Hey Google!’ or ‘Hey Siri!’; set them up in English and there you go! It is very funny to try and keep a conversation going with them; try giving them a compliment, asking for a joke or giving you directions, it will be funny to see how they pronounce the Spanish names of our streets.

            3. Watch lots of youtube videos in English:

  •       Tutorials: Ranging from make up tutorials, gaming tips, yoga lessons, handicrafts, music and how to play an instrument… There is a wide range of possibilities in a foreign language that will definitely help you improve.
  •       Cookery videos: if you feel like learning some fine cuisine other than our beloved ‘salmorejo’ try cookery videos. Thanks to these you will remember loads of cooking vocabulary in a real context, which will help you memorise every time you prepare some meal again.
  •       Music videos with subtitles: very usually we play music while doing some other job. In this case, I recommend you playing the songs with subtitles (every song is available on youtube) – it will really improve the experience of listening to music. Additionally, platforms like Spotify provide some interesting bits of information related to the band, artist or video you are playing. It is great to learn more about your favourite band.
  •       TV shows and series episodes: if you don’t have a Netflix or HBO account or similar, try again on Youtube and find episodes of shows you know or heard about. Try ‘The Tonight’s Show Starring Jimmy Fallon’, ‘Ellen Degeneres Show’, ‘SNL (Saturday Night Live)’ you will really have some good fun and extra practise. Also, there are other shows whose format has gained popularity across the globe, such as ‘Got Talent’, ‘Dancing with the Stars’, ‘Your Face Sounds Familiar’ or ‘The Voice’,that will provide you with some extra exposition to spoken English language while entertaining: it’s a win-win!.
  •       Radio Programmes and podcasts: now also provided by Spotify, podcasts are a great tool to be tuned in and exposed to English while driving, doing the shopping, the cleaning or simply going for a walk. They’re radio programs you can download and listen to offline. Take some time to find something that you like, of course in English, I recommend you ‘The Ricky Gervais Show’, it is ironic, a bit goofy but very intelligent and funny! If you think podcasts demand too much search time in advance, check out apps like iTunes, VLC, Media Player or PotPlayer, where you may find nice radio stations to play while you’re doing something else too. Lots of real spoken English will be provided, along with music, what else can you ask for?

            Once you start using some of these tools, your phone/tablet/laptop cookies will identify you as an English-lover, and your social networks will start giving you recommendations based on your recent searches, suggesting videos and sites in English automatically. It’s a three-way win: great exposition to English, quality time (not a waste) and things you really love! So, why not give it a shot?

Cristina Santos